述祖德诗二首·其二
南北朝
·
谢灵运
诗文内容
全文共 100 字
中原昔丧乱，丧乱岂解已。
崩腾永嘉末，逼迫太元始。
河外无反正，江介有蹙圮。
万邦咸震慑，横流赖君子。
拯溺由道情，龛暴资神理。
秦赵欣来苏，燕魏迟文轨。
贤相谢世运，远图因事止。
高揖七州外，拂衣五湖里。
随山疏浚潭，傍岩蓺枌梓。
遗情舍尘物，贞观丘壑美。
崩腾永嘉末，逼迫太元始。
河外无反正，江介有蹙圮。
万邦咸震慑，横流赖君子。
拯溺由道情，龛暴资神理。
秦赵欣来苏，燕魏迟文轨。
贤相谢世运，远图因事止。
高揖七州外，拂衣五湖里。
随山疏浚潭，傍岩蓺枌梓。
遗情舍尘物，贞观丘壑美。
译文
西晋末年中原一带遭受战乱，石勒、刘聪折腾得没个完。
永嘉末年国土被侵犯，太元初年形势更加危险。
黄河以北的失地未收复，长江以南的地方也遭受了侵扰和破坏。
四面八方都震惊，未曾灭顶都亏有谢安。
救民深渊凭着正气和道义，戡乱救亡依仗卓越的识见。
失地人民盼望早日能光复，沦陷区百姓叨念祖国统一早实现。
谢安已去世，国家前途没人管！
离别本土去归隐，放棹五湖四海间。
随山有河流，碧树傍山岩。
世俗情怀尽抛弃，优哉游哉大自然！
永嘉末年国土被侵犯，太元初年形势更加危险。
黄河以北的失地未收复，长江以南的地方也遭受了侵扰和破坏。
四面八方都震惊，未曾灭顶都亏有谢安。
救民深渊凭着正气和道义，戡乱救亡依仗卓越的识见。
失地人民盼望早日能光复，沦陷区百姓叨念祖国统一早实现。
谢安已去世，国家前途没人管！
离别本土去归隐，放棹五湖四海间。
随山有河流，碧树傍山岩。
世俗情怀尽抛弃，优哉游哉大自然！
赏析
这首诗是谢灵运追述祖父谢玄功德的作品。开篇铺陈永嘉之乱后中原崩腾、江左蹙圮的乱世图景，凸显时势危殆，而后引出祖父谢玄拯溺龛暴的功绩，“秦赵欣来苏，燕魏迟文轨”，尽显其匡扶时局的赫赫功勋。诗的后半部分转而写谢玄功成身退，高揖七州、拂衣五湖，寄情山水丘壑，既饱含对祖先智勇兼备、不恋权势品格的崇敬赞美，也暗含谢灵运自身对隐逸旷达生活的向往。全诗结构严谨，层层递进；文风典雅厚重，叙事与抒情交融，尽显世家子弟的精神底色。
作者介绍
谢灵运（385年－433年），东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，出生在会稽始宁（今浙江上虞），原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客。又以袭封康乐公，称谢康公、谢康乐。著名山水诗人，主要创作活动在刘宋时代，中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始，山水诗乃成中国文学史上的一大流派，最著名的是《山居赋》，也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》《晋书》录有《谢灵运集》等14种。