和答登封王晦之登楼见寄
宋代
·
黄庭坚
诗文内容
全文共 56 字
县楼三十六峰寒，王粲登临独里阑。
清坐一番春雨歇，相思千里夕阳残。
诗来嗟我不同醉，别后喜君能自宽。
举目尽妨人作乐，几时归得钓鲵桓。
清坐一番春雨歇，相思千里夕阳残。
诗来嗟我不同醉，别后喜君能自宽。
举目尽妨人作乐，几时归得钓鲵桓。
译文
你如王粲一般登上城楼，眺望远处少室山三十六峰，山高路远乍暖还寒。
春雨初歇，万籁俱寂，独自一人清坐于夕阳西下，想起相隔千里的你。
万分欣喜收到你的诗，但遗憾不能与你同醉；字里行间能感受到你能自我宽慰。
放眼望去世人都在作乐，我何时能归去做个钓鱼的闲人呢？
春雨初歇，万籁俱寂，独自一人清坐于夕阳西下，想起相隔千里的你。
万分欣喜收到你的诗，但遗憾不能与你同醉；字里行间能感受到你能自我宽慰。
放眼望去世人都在作乐，我何时能归去做个钓鱼的闲人呢？
背景介绍
这首《和答登封王晦之登楼见寄》是宋神宗熙宁四年（1071）春
黄庭坚
在叶县任上作的诗。
黄庭坚
在叶县任上作的诗。
作者介绍
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。