题子瞻枯木

宋代 · 黄庭坚

诗文内容

全文共 28 字
折冲儒墨阵堂堂,书入颜杨鸿雁行。
胸中元自有丘壑,故作老木蟠风霜。

译文

苏轼摆出强大的阵势,在儒家和墨家之间驰突纵横。他的书法,可跟颜真卿、杨凝式同列并行。
他的胸中,有着高山深谷般的深远意境,所以能画出老木盘屈在风霜之中的傲骨峥嵘。

赏析

这首诗是黄庭坚为苏轼的枯木画作题咏,二人相交深厚,同属宋代文坛核心人物。诗开篇便赞苏轼才学:“折冲儒墨阵堂堂”言其在儒墨思想间纵横开阖,学识宏博;“书入颜杨鸿雁行”将其书法与颜真卿、杨凝式并列,推崇至极。后两句转至画作,“胸中元自有丘壑”点出苏轼胸藏山水格局,心怀旷达襟怀;“故作老木蟠风霜”则以画中老木盘曲、饱经风霜的形态,暗喻苏轼一生仕途坎坷却不屈不挠的品格。全诗以题画为名,实则借画喻人,将对苏轼才学与风骨的钦敬融于凝练诗句,笔力雄劲,尽显宋诗以才学为诗、以意取胜的特点,也见证了两位文坛巨匠的深厚情谊。

背景介绍

宋哲宗元祐三年(1088年),诗人在史局任著作佐郎。春天,
苏轼
知贡举(主管考试),诗人做他的属官。苏轼这年曾在醣池寺壁画了小山枯木,诗人作《题子瞻寺壁小山枯木》诗。苏轼又作枯木,诗人于是又题了这首诗。

作者介绍

黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。