念奴娇·断虹霁雨

雨后新晴，天边出现一道彩虹，万里秋空一片澄明。如秀眉的山峦经过雨水的冲刷，仿佛披上了新绿的衣服。月中的桂树还很茂密，怎么能说今夜的月色不明亮呢？万里的晴天，嫦娥在何处？她驾驶着这一轮圆月，在夜空驰骋。月光寒冷，为谁照射在这坛美酒上？
一群年轻人伴我左右，在微凉的晚风中踏着幽寂的小径，走进长满林木的张家小园，畅饮欢谈。让我们斟满手中的金荷叶杯，虽然离家万里，可是把酒畅饮的欢聚时刻实在难得。老夫我一生漂泊，走遍大江南北，最喜欢听临风的霜笛。孙郎听后，微微一笑，吹出了更加悠扬的笛声。

这首《念奴娇》是黄庭坚贬谪戎州时的宴饮抒怀之作，作于八月十七日中秋刚过之时。开篇绘雨后秋景：断虹霁雨，秋空澄澈，青山如黛，笔致清丽。继而咏月，反诘“今夕清辉不足”，以姮娥驾月的浪漫想象，将月光与樽中美酒相衬，奇思灵动。下阕转写宴饮场景，忆年少同游，叹如今“家万里”的贬谪漂泊之愁，却以“难得尊前相属”的旷达消解愁绪。末句以孙彦立吹笛作结，“声喷霜竹”的清越之音，尽显词人疏狂意气。全词以景起兴，将思乡之愁、贬谪之慨与旷达襟怀相融，笔力雄健，兼具豪放与沉郁，尽显黄庭坚词风的瘦硬奇崛。

宋哲宗绍圣年间，
黄庭坚
被贬涪州别驾黔州安置，后改移地处西南的戎州安置。据任渊《山谷诗集注》附《年谱》，宋哲宗元符二年（1099）八月十七日，黄庭坚与一群青年人一起赏月、饮酒，有个朋友名叫孙彦立的，善吹笛，月光如水，笛声悠扬。于此情此境中，黄庭坚援笔写下这首词。一说作于元符元年（1098）八月十七日。黄㽦《山谷先生年谱》卷二十七有元符重九日登永安门题名，末署“责授涪州判驾戎州安置黄庭坚鲁直书”。