菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔

王荆公新建了一间草屋在半山腰上，引八功德水作小港口，他在上面垒石造桥，写了一首集句词：“数间茅屋闲临水，窄衫短帽垂杨里。花是去年红，吹开一夜风。梢梢新月偃，午醉醒来晚。何物最关情，黄鹂三两声。”我也效法王安石写了这首集句词。
一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁，捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去把他晃一晃。他那懒散而不受约束的意味儿是何等的深长啊，春风吹拂着花草还散发着幽香。
山山水水如果有什么等待的话，这其中的意味儿也只有陶渊明理解得最明朗。你若问我离开要到什么地方去，你跟着我走自然也就知道我所向往的地方。

此词为黄庭坚效仿王安石半山集句词所作。上阕开篇勾勒半烟半雨的溪桥野景，渔翁醉卧无人惊扰，衬出山野的闲散静谧，再以“春风花草香”点染春日田园的悠然意趣，将疏懒旷达的心境融于景致之中。下阕化用王安石诗句，以陶潜自况，点明唯有渊明能解山水相待的真意，末句“问我去何之，君行到自知”含蓄留白，尽显对田园自在生活的向往。全词文风简淡清逸，借景抒情，以闲散的意象传递出远离官场纷扰、追慕出世闲适的情怀，既呼应了王安石集句词的闲散格调，也彰显了黄庭坚在宦海浮沉中对清净田园的精神渴求。

这首词约作于宋元丰七年（1084年）春，时值
黄庭坚
过金陵、扬州赴德州德平镇任。
王安石
曾在宋元丰五年（1082年）营居半山园时作了《示元渡》。词人曾批评王安石的这首诗是“百家衣”，以为“正堪一笑”（见《苕溪渔隐丛话前集》），后来自己也效法王安石写了这首词。