生查子·狂花顷刻香
宋代
·
晏几道
诗文内容
全文共 40 字
狂花顷刻香，晚蝶缠绵意。天与短因缘，聚散常容易。
传唱入离声，恼乱双蛾翠。游子不堪闻，正是衷肠事。
传唱入离声，恼乱双蛾翠。游子不堪闻，正是衷肠事。
译文
盛开的花儿，香气转眼就消散了；傍晚的蝴蝶，还带着缠绵不舍的情意。上天给的缘分本就短暂，相聚与分离，向来都这般轻易。
歌声里唱着离别的愁绪，搅乱了她的翠眉，让她满心烦忧。漂泊在外的游子啊，实在听不下去 ——这唱的，恰恰是自己的心事。
歌声里唱着离别的愁绪，搅乱了她的翠眉，让她满心烦忧。漂泊在外的游子啊，实在听不下去 ——这唱的，恰恰是自己的心事。
作者介绍
晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。