南乡子·眼约也应虚
宋代
·
晏几道
诗文内容
全文共 56 字
眼约也应虚,昨夜归来凤枕孤。且据如今情分里,相于。只恐多时不似初。
深意托双鱼。小剪蛮笺细字书。更把此情重问得,何如。共结因缘久远无。
深意托双鱼。小剪蛮笺细字书。更把此情重问得,何如。共结因缘久远无。
译文
原先的约会之期,成不了现实。昨夜,他爽约了,回来之后孤单地枕着凤枕。现在看来情分还是会趋于亲近的,只是怕再过一些时候就不如从前了。
赶紧将自己的一片深情厚意托付给书信,剪裁好信笺,用细细的字写好信。再把彼此的情分重新问清楚,怎么样?两人共结姻缘会很久远吗?
赶紧将自己的一片深情厚意托付给书信,剪裁好信笺,用细细的字写好信。再把彼此的情分重新问清楚,怎么样?两人共结姻缘会很久远吗?
赏析
晏几道身为晏殊幼子,一生沉于下僚,其词多以痴情男女的悲欢为主题,笔触细腻深挚。这首《南乡子》以女子口吻,诉说对情爱的忐忑与期盼。上阕开篇“眼约也应虚”直抒疑虑,昨夜孤枕的寂寥,衬出对情郎的牵挂,“只恐多时不似初”道尽热恋中人患得患失的微妙心思。下阕转而写寄信传情,“小剪蛮笺细字书”的细节,尽显女子的温婉用心,末句以问句收尾,将渴望与不确定交织的情愫推向顶点。全词语言浅近如日常私语,却含深挚情感,以白描手法刻画女子心理,质朴动人,尽显小山词“淡语皆有味,浅语皆有致”的独特风韵。
作者介绍
晏几道(1038年—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。