南乡子·渌水带青潮
宋代
·
晏几道
诗文内容
全文共 56 字
渌水带青潮。水上朱阑小渡干。干上女儿双笑靥,妖娆。倚著阑干弄柳条。
月夜落花朝。减字偷声按玉箫。柳外行人回首处,迢迢。若比银河路更遥。
月夜落花朝。减字偷声按玉箫。柳外行人回首处,迢迢。若比银河路更遥。
译文
清澈的春水带着青潮上涨,水上的朱栏连着小渡桥。桥上站立着双靥带笑的美丽少女,好妖娆,倚靠着栏杆抚弄柳条。
花朝节的那个月夜,少女能够娴熟地按照“减字偷声”的变化吹奏玉箫。柳外的行人回头顾盼,好遥远,仿佛比那天上的银河还要远。
花朝节的那个月夜,少女能够娴熟地按照“减字偷声”的变化吹奏玉箫。柳外的行人回头顾盼,好遥远,仿佛比那天上的银河还要远。
赏析
晏几道的《南乡子·渌水带青潮》是一首婉约细腻的离别相思之作。上阕以渌水青潮、朱阑渡头的清丽春景,衬托出倚栏弄柳的女子娇娆情态,将春日的明媚与少女的俏美相融,画面鲜活灵动。下阕转至月夜落花之时,“减字偷声按玉箫”以词乐术语写女子弄箫,暗寄幽思;末句以行人回望的视角,将现实归路与银河相较,极言离别后相隔之遥、相思之深。晏几道一生多写男女相思,词作蕴藉深情,此词延续其婉约风格,以景衬情、层层递进,从春日渡头的娇态,到月夜箫声的幽怀,再到归路迢迢的怅惘,将离别后的思念写得含蓄深沉,字句间尽显细腻情思与清丽文风。
背景介绍
这首词具体创作年代已不详,词人在某地渡口偶然见到了一位少女,但井没有机会接近她,于是作此词,留作对伊人的写照。
作者介绍
晏几道(1038年—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。