点绛唇·花信来时
宋代
·
晏几道
诗文内容
全文共 41 字
花信来时,恨无人似花依旧。又不春瘦,折断门前柳。
天与多情,不与长相守。分飞后,泪痕和酒,占了双罗袖。
天与多情,不与长相守。分飞后,泪痕和酒,占了双罗袖。
译文
应花期而来的风哟,你虽来了,但人已离散去,全不像那花儿依旧。
人到春来瘦,等候着心上人,倚门盼归,折断了门前杨柳。
上天赋予了人多情的心,却不肯给予长相守的机会。自你我分别后,伴随我的,只是相思的泪、浇愁的酒,沾湿了我的双罗袖。
人到春来瘦,等候着心上人,倚门盼归,折断了门前杨柳。
上天赋予了人多情的心,却不肯给予长相守的机会。自你我分别后,伴随我的,只是相思的泪、浇愁的酒,沾湿了我的双罗袖。
赏析
晏几道身为晏殊幼子,一生专注于情爱主题的婉约抒写,《点绛唇·花信来时》是其典型代表作。上片以花信时节起笔,花开依旧而故人难寻,折柳之举暗寓离别愁绪,将物是人非的怅惘具象化;下片直抒胸臆,怨苍天赋予多情心性,却偏不允两情相守,末句以泪痕和酒浸湿双罗袖的细节,把离别后相思的痛切与凄楚刻画得入木三分。全词语言清丽浅近,情感真挚深挚,以寻常景物与日常细节承载浓烈情意,尽显小山词“淡语皆有味,浅语皆有致”的独特韵味,道尽爱情中不得相守的刻骨愁情。
背景介绍
北宋时期,词人在春天观看到花语依旧,而人却因别离而消瘦。有感而写下了这首词。
作者介绍
晏几道(1038年—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。