如梦令·春景
宋代
·
秦观
诗文内容
全文共 33 字
莺嘴啄花红溜,燕尾点波绿皱。指冷玉笙寒,吹彻小梅春透。依旧,依旧,人与绿杨俱瘦。
译文
黄莺啄花,红色的花瓣从枝头纷纷落下;燕子掠水,剪尾点破了水面,泛起缕缕细绿的波纹。天寒手冷,玉笙冰凉,吹奏一曲《小梅》,呜咽回荡响彻天空。这样吹下去,一定会让人和绿杨都会变得越发消瘦。
赏析
这首《如梦令·春景》是秦观婉约词的代表之作。开篇以工笔细描春日盛景:莺嘴啄花,落红滑坠;燕尾点水,绿波微皱,动静相宜,鲜妍灵动,将春的生机尽现。笔锋陡转,写闺中女子持笙而吹,玉笙寒、指冷,透露出她的孤寂清冷,《小梅》曲吹彻,春意在曲调中流转,却难消满心愁绪。末句以叠词“依旧”强化愁思,将人与绿杨并提,以绿杨因春深而渐瘦,喻人因相思而憔悴,物我相融,含蓄深沉。秦观以细腻的笔触,将春景与闺怨交织,清丽雅致的文风里,藏着女子深切的思念,尽显婉约词的柔婉深情。
背景介绍
诗人因党祸贬到杭州做官,继而又被削职,流到湖南郴州,在诗人在这段经历中,自己跟家人朋友聚少离多,在仕途上自己又不被重用,恰好看到春景,与自身际遇相对比,有感而写下这首词。
作者介绍
秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。