送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子
宋代
·
王安石
诗文内容
全文共 28 字
荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。
除却春风沙际绿，一如看汝过江时。
除却春风沙际绿，一如看汝过江时。
译文
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
当前情景，除了没有春风吹拂着河岸的绿草外，其余一如我看你过江时。
当前情景，除了没有春风吹拂着河岸的绿草外，其余一如我看你过江时。
赏析
这首诗是王安石送别弟弟王安礼时所作，兼寄远嫁的女儿吴氏，将送别之悲与思女之情交织，情感真挚深沉。开篇以“荒烟凉雨”起笔，用凄清的环境烘托离别的愁绪，奠定全诗悲凉基调。“泪染衣襟不自知”一句，直白质朴却极具感染力，写出诗人沉浸在悲伤中，连落泪都未察觉的状态，足见离别触动之深。后两句将眼前送弟的场景与当年送女过江的情景对照，除却春风吹绿沙岸的细节不同，其余凄楚氛围如出一辙，把对弟弟的不舍与对女儿的思念巧妙融合，更添悲戚。全诗以景衬情，用平实语言抒发骨肉亲情，尽显诗人细腻柔肠。
背景介绍
元丰五年（1082），
王安石
送弟
王安礼
赴京任尚书左丞。从熙宁九年（1076）罢相返金陵至是时，王安石已七年未与长女相见，此番送弟，触景生情，更为思念远方的女儿，诗人饱含深情，融情入景，写下这首诗寄予她。
王安石
送弟
王安礼
赴京任尚书左丞。从熙宁九年（1076）罢相返金陵至是时，王安石已七年未与长女相见，此番送弟，触景生情，更为思念远方的女儿，诗人饱含深情，融情入景，写下这首诗寄予她。
作者介绍
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”