读史
宋代
·
王安石
诗文内容
全文共 56 字
自古功名亦苦辛,行藏终欲付何人?
当时黮暗犹承误,末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意,独守千秋纸上尘。
当时黮暗犹承误,末俗纷纭更乱真。
糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。
区区岂尽高贤意,独守千秋纸上尘。
译文
自古以来一个人要历尽苦辛才名就功成,可如实记载下他们的事迹要靠哪一个人?
往往是由于当时的情况不清而以讹传讹,加上后世的流俗更搅乱了事实以假乱真。
低俗的东西即使怎样流传也不会是精华,要知道绘画最难的是画出人的气质精神。
点点记录怎能写尽古代贤哲的品格学问,俗儒们只会死抱着史书里的典籍当宝贝。
往往是由于当时的情况不清而以讹传讹,加上后世的流俗更搅乱了事实以假乱真。
低俗的东西即使怎样流传也不会是精华,要知道绘画最难的是画出人的气质精神。
点点记录怎能写尽古代贤哲的品格学问,俗儒们只会死抱着史书里的典籍当宝贝。
赏析
这首《读史》是王安石针对历史记载与历史真相的深刻反思之作。王安石一生锐意变法,对史事真伪有着独到体察。诗开篇点明功名背后的艰辛,随即发出历史行藏托付何人之问,直触历史记载的核心困境。颔联以“当时黮暗犹承误,末俗纷纭更乱真”层层递进,指出当世的昏暗已致史实谬误,后世的纷乱更是混淆真相。颈联用“糟粕所传非粹美,丹青难写是精神”作喻,道破传世史料多有失真,历史人物的精神风骨难被笔墨精准呈现。尾联慨叹史书难尽高贤意趣,后人不过守着纸上尘雾。全诗笔力雄健,见解深刻,融合作者对历史认知的理性思考,尽显其政治家的深邃眼光与文人的敏锐思辨。
背景介绍
王安石
这首《读史》作于公元1085年(元丰八年)。这年三月,神宗
赵顼
去世后,旧党得势,新法渐废,王安石心中十分痛苦,这首《读史》就是在这种情况下写成的。
这首《读史》作于公元1085年(元丰八年)。这年三月,神宗
赵顼
去世后,旧党得势,新法渐废,王安石心中十分痛苦,这首《读史》就是在这种情况下写成的。
作者介绍
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”