浪淘沙·今日北池游

宋代 · 欧阳修

诗文内容

全文共 54 字
今日北池游。漾漾轻舟。波光潋滟柳条柔。如此春来春又去,白了人头。
好妓好歌喉。不醉难休。劝君满满酌金瓯。纵使花时常病酒,也是风流。

译文

今日同朋友一起来到北潭游耍,水波荡漾着小船。波光潋滟,柳条轻柔。就这般,就这样春来了又去了,人也白了两鬓发。
朋友啊,看看那漂亮的歌妓听听她们美妙的歌喉,大家一起拿起酒杯吧,今天不醉不休。劝这位友人斟满那一杯酒,即使在花间我们饮多了酒,但那是别样的风流。

赏析

这首《浪淘沙》大概率是欧阳修晚年退居颍州时所作。上阕开篇绘就春日北池的明丽景致:漾漾轻舟、潋滟波光、柔媚柳条,笔调轻快疏朗,尽显春景的和煦动人。随即笔锋陡转,“如此春来春又去,白了人头”,以春光的匆匆更迭,反衬年华倏忽老去的怅惘,将赏春的欢愉瞬间拉向对时光流逝的深沉感喟。下阕宕开写宴饮风流:听佳妓清歌,劝友人满酌金瓯,纵使因花时常病酒,也不失为一种疏狂风流。词人将对时光的无奈,转化为及时行乐的旷达,看似放浪,实则藏着历经宦海浮沉后的通透与释然。全词浅语深情,以乐景衬愁绪,又以旷达排遣愁怀,尽显欧词疏隽闲雅的独特文风。

背景介绍

庆历五年(1045)三月,新政主将
范仲淹

韩琦
解职,庆历新政失败。词人于当年正月权知河北真定府,后又因为范、韩辩护于八月再贬滁州,此首当作于河北真定府任上。

作者介绍

欧阳修(1007年8月6日 -1072年9月8日),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人,景德四年(1007年)出生于绵州(今四川省绵阳市),北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年(1030年)以进士及第,历仕仁宗、英宗、神宗三朝,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公,谥号“文忠”,故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖,与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风、词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就,他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。