梦中作
宋代
·
欧阳修
诗文内容
全文共 28 字
夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花。
棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家。
棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家。
译文
夜凉如水，月笼千山，凄清的笛声飘散到远方；路上一片昏暗，千百种花儿散落满地，把人的视线都给弄迷糊了。
下了一局棋，竟发现世上已经换了人间，也不知过去多少年了；借酒浇愁酒已尽，更无法排遣浓浓的思乡情。
下了一局棋，竟发现世上已经换了人间，也不知过去多少年了；借酒浇愁酒已尽，更无法排遣浓浓的思乡情。
赏析
《梦中作》是欧阳修的记梦诗，全诗以四个看似独立的梦境片段串联，契合梦境的虚幻跳脱。首两句绘清冷迷幻之景：夜凉月满千山，笛音清远；路暗花繁，引人迷失，为全诗铺就孤寂缥缈的基调。后两句化用“烂柯”典故，写棋罢惊觉人事已非，酒散后客居思乡的愁绪翻涌。欧阳修一生仕途跌宕，多次辗转外任，漂泊的孤寂与对故土的牵挂常萦于心。此诗以梦境为载体，将世事沧桑的感慨与浓烈的思乡之情相融，虚幻的梦境与真切的愁思交织，更显思家之切。全诗笔法空灵，意境幽远，虽为梦语，却句句贴合诗人现实心境，耐人寻味。
背景介绍
此诗记述梦中所见，载于《居士集》卷十二，它前后的两首目录原注都标明为公元1049年（宋仁宗皇祐元年），可能为同时所作。当时作者因支持
范仲淹
主政的庆历新政而被贬谪到颍州。
范仲淹
主政的庆历新政而被贬谪到颍州。
作者介绍
欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。