玉楼春·皇都今夕知何夕

宋代 · 柳永

诗文内容

全文共 56 字
皇都今夕知何夕。特地风光盈灯陌。金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯晓夜色。
凤楼十二神仙宅。珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。

译文

今晚京城不知是什么特殊的日子,到处都是美丽神奇的景象。各种乐器有如万马齐鸣,涤荡着京城的夜空。蜡炬兰灯熊熊燃烧,亮如白昼。
灯红酒绿的街上青楼妓院随处可见,那些出来游冶闲逛的妓女像鸩鹭一样成群结伴。金吾子对妓女成群在街上游冶视若无睹,任其随意拉客。游冶狎妓的行为已经到了疯狂至极的地步。

赏析

柳永这首《玉楼春》专写北宋汴京元宵节的盛景。上阕开篇以“皇都今夕知何夕”的惊叹,引出元宵夜的特殊氛围,接着铺陈灯市满陌、丝竹盈空、蜡炬兰灯彻夜通明的繁华景象,笔调浓丽,将都城元宵的喧闹与奢华渲染得淋漓尽致。下阕转向人事,“凤楼十二”“珠履三千”勾勒出权贵府邸贵客云集的场景,而“金吾不禁六街游”则点出元宵夜弛禁的习俗,尽显全城狂欢的盛况。柳永久居汴京,熟稔都市市井风情,以细腻笔触捕捉节日热闹细节,既展现北宋都城的富庶太平,也流露出对元宵盛景的由衷赞美,文风绮丽铺张,尽显其都市词的典型风格。

背景介绍

这首词写皇都元夕狂欢盛况。华灯宝炬,金翠耀目,月色花光,歌吹沸天,好一派节日风光。其夕“金吾不禁”,任都民仕女尽情游赏玩乐,自称“才子词人”的柳三变欣喜若狂,情不自禁地写了这首歌咏太平气象的《玉楼春》。

作者介绍

柳永,(约984年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。