成都大阅
宋代
·
陆游
诗文内容
全文共 56 字
千步球场爽气新，西山遥见碧嶙峋。
令传雪岭蓬婆外，声震秦川渭水滨。
旗脚倚风时弄影，马蹄经雨不沾尘。
属櫜缚裤毋多恨，久矣儒冠误此身。
令传雪岭蓬婆外，声震秦川渭水滨。
旗脚倚风时弄影，马蹄经雨不沾尘。
属櫜缚裤毋多恨，久矣儒冠误此身。
译文
迎着秋天雨后新气，我来到成都军队检阅的校场，远看周围的众多山峦，一片青碧险峻。
将士们的号令声仿佛传到雪岭、蓬婆山之外，他们的声音足以威震秦川平原、渭水河畔。
风吹而旗影闪动，马蹄在雨后经尘不染。
我穿着军装乐亦在此，儒生的衣冠束缚我好长时间了吧！
将士们的号令声仿佛传到雪岭、蓬婆山之外，他们的声音足以威震秦川平原、渭水河畔。
风吹而旗影闪动，马蹄在雨后经尘不染。
我穿着军装乐亦在此，儒生的衣冠束缚我好长时间了吧！
赏析
这首《成都大阅》是陆游在成都观阅军队时所作，彼时他始终怀揣收复中原的壮志，却常遭闲置。首联以清新笔调勾勒阅兵场的爽朗氛围，西山嶙峋远景烘托出肃穆气势。颔联虚写号令传至雪岭蓬婆之外，声震秦川渭水，以夸张手法彰显军队声威，寄寓诗人对故土收复的深切期许。颈联实写阅兵细节，旗影随风摇曳，雨后马蹄无尘，细腻刻画军队的整肃精锐。尾联直抒胸臆，诗人以“属櫜缚裤”自况，抒发了久困儒冠、渴望投笔从戎的愤懑与报国热忱。全诗虚实相生，情景交融，文风雄健豪迈，将阅兵盛况与个人壮志紧密相连，尽显陆游一生不渝的爱国情怀。
背景介绍
南宋淳熙二年（1175年），
陆游
为四川制置司参议官。这年秋天，他参加了成都的阅兵大典，因此写下这首诗。
陆游
为四川制置司参议官。这年秋天，他参加了成都的阅兵大典，因此写下这首诗。
作者介绍
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。