朝中措·代谭德称作
宋代
·
陆游
诗文内容
全文共 48 字
怕歌愁舞懒逢迎。妆晚托春酲。总是向人深处，当时枉道无情。
关心近日，啼红密诉，剪绿深盟。杏馆花阴恨浅，画堂银烛嫌明。
关心近日，啼红密诉，剪绿深盟。杏馆花阴恨浅，画堂银烛嫌明。
译文
谭氏心爱之人懒于送往迎来，所以她怕唱歌，愁跳舞，所以故意病春酒而迟迟不去梳洗打扮。她性格内向，总是把爱人放在内心深处深藏不露，所以不能说她是一个缺乏情感的人。
谭氏关心恋人近况，因而想象她双泪啼红，秘密写信，倾诉衷肠。恋人向谭氏说了很多柔情蜜意的话语，山盟海誓，以表达坚贞的爱情。想起那时在杏花馆内，俩人在深深的花阴之中，没人能看得见，但是她却还嫌那花阴浅不避人；两人同宿画堂，本来是普通的银烛，而她却羞于见光，嫌烛光太明。
谭氏关心恋人近况，因而想象她双泪啼红，秘密写信，倾诉衷肠。恋人向谭氏说了很多柔情蜜意的话语，山盟海誓，以表达坚贞的爱情。想起那时在杏花馆内，俩人在深深的花阴之中，没人能看得见，但是她却还嫌那花阴浅不避人；两人同宿画堂，本来是普通的银烛，而她却羞于见光，嫌烛光太明。
赏析
这是陆游代友人谭德作填就的婉约词，以女子口吻铺陈缱绻情思。上阕开篇勾勒出女子慵懒疏懒的情态：怕歌愁舞、懒于逢迎，迟起梳妆还借春醉推脱，实则因心系情人，当初故作‘无情’不过是娇羞掩饰。下阕转写深情密意，女子与情人啼红密诉、剪绿盟誓，却又藏着细微怅惘：杏馆花阴只恨相聚时光太浅，画堂银烛偏嫌太过明亮，扰了二人私密柔情。全词以细腻笔触描摹女子的娇羞、深情与幽微心事，文风柔婉清丽，跳出陆游一贯豪放沉郁的爱国词风，尽显其婉约笔法的精妙，将爱情中的缱绻与怅然刻画得入木三分。
背景介绍
此词是
陆游
代谭德称而作的一首词，约作于宋乾道九年（1173），时词人在成都。
陆游
代谭德称而作的一首词，约作于宋乾道九年（1173），时词人在成都。
作者介绍
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。