点绛唇·闺思
宋代
·
李清照
诗文内容
全文共 41 字
寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春春去,几点催花雨。
倚遍阑干,只是无情绪。人何处,连天衰草,望断归来路。(衰 一作:芳)
倚遍阑干,只是无情绪。人何处,连天衰草,望断归来路。(衰 一作:芳)
译文
暮春时节,深闺里无边的寂寞如潮水般涌来,一寸柔肠便有千缕愁丝。越是珍惜春天,春天却越容易流逝,淅淅沥沥的雨声催着落红,也催着春天归去的脚步。
倚遍栏杆,纵是春天千般好,怎奈也是无情绪。所思念的人在哪里呀?眼前只有那一眼望不到尽头的萋萋芳草,正顺着良人归来时所必经的道路蔓延开去,一直延伸到遥远的天边。
倚遍栏杆,纵是春天千般好,怎奈也是无情绪。所思念的人在哪里呀?眼前只有那一眼望不到尽头的萋萋芳草,正顺着良人归来时所必经的道路蔓延开去,一直延伸到遥远的天边。
赏析
这首《点绛唇·闺思》是李清照婉约词的经典之作,以细腻笔触刻画闺中女子的深闺寂寞与思人愁绪。开篇“寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕”,以夸张手法将寸肠与千缕愁对举,直白点出愁思的深重。“惜春春去,几点催花雨”,借春逝花落之景,暗合女子青春易逝、盼人不归的怅惘,情景交融。下阕“倚遍阑干,只是无情绪”,通过“倚遍”这一细节动作,尽显女子翘首以盼却落空的落寞。末句“人何处,连天衰草,望断归来路”,以连天衰草的苍茫之景收束,将思念的绵长与怅惘具象化,余韵悠长。李清照以女性特有的敏感捕捉闺中心绪,语言清丽自然,无刻意雕琢,却将闺怨之情写得真挚深沉,尽显婉约词的柔婉细腻。
背景介绍
据陈祖美《
李清照
简明年表》,此词大约作于重和元年至宣和二年(1118至1120年)期间。当时赵明诚或有外任,李清照独居青州。
李清照
简明年表》,此词大约作于重和元年至宣和二年(1118至1120年)期间。当时赵明诚或有外任,李清照独居青州。
作者介绍
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。