夏日绝句

宋代 · 李清照

诗文内容

全文共 20 字
生当作人杰,死亦为鬼雄。
至今思项羽,不肯过江东。

译文

活着就要当人中的俊杰,死了也要做鬼中的英雄。
人们到现在还思念
项羽
,只因他不肯偷生回江东。

赏析

这首《夏日绝句》是李清照南渡后的愤世之作。靖康之变后,北宋覆灭,南宋朝廷偏安江南,不思收复故土,李清照亲历国破家亡之痛,悲愤交加写下此诗。开篇“生当作人杰,死亦为鬼雄”,笔力遒劲,直抒胸臆,打破了她一贯的婉约文风,彰显出刚健豪迈的人生追求。后两句“至今思项羽,不肯过江东”,借项羽兵败乌江、宁死不肯渡江苟活的典故,以古喻今,既赞颂了项羽的英雄气节,更尖锐讽刺了南宋统治者怯懦避战、苟且偷安的行径。全诗仅二十字,将深沉的爱国情怀、对时局的愤懑熔铸于咏史之中,正气凛然,堪称李清照诗作中最具风骨的篇章之一。

背景介绍

公元1127年(靖康二年),金兵入侵中原,掳走徽、钦二帝,赵宋王朝被迫南逃。
李清照
之夫赵明诚出任建康知府。后城中爆发叛乱,赵明诚不思平叛,反而临阵脱逃。李清照为国为夫感到耻辱,在路过乌江时,有感于
项羽
的悲壮,创作此诗。

作者介绍

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。