武陵春·走去走来三百里

宋代 · 辛弃疾

诗文内容

全文共 48 字
走去走来三百里,五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时。
鞭个马儿归去也,心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知。

译文

来也三百里,去也三百里,约定五日是归家的日期。倘若六日到家,家人一定焦虑惊疑,想必现在已在家悬望多时。
鞭着马儿急急归家去,心中焦急总觉马儿跑得迟。抬头偶见喜鹊,烦你一件事:先我飞回家中去,与我那人儿报个信。

赏析

这首《武陵春》是辛弃疾少有的婉约之作,与他惯常的豪放词风形成鲜明反差。词作以质朴口语化的笔触,刻画了游子归家的急切与体贴:赶路三百里,误了约定归期,便担忧爱人久盼心焦;归途中心急如焚,嫌马行迟缓,竟天真地嘱托喜鹊先去报信。全词没有华丽辞藻,却以生活化的细节将思念之情具象化。“走去走来”“鞭个马儿”等直白表述,贴近市井日常,把游子的焦灼与憨态刻画得鲜活生动。辛弃疾一生以抗金报国为志,豪放词尽显英雄气概,而这首小词则展露了他内心柔软细腻的一面,以平实真挚的情感,描绘出人间寻常的相思意,读来温暖动人,别具一番韵味。

背景介绍

宋宁宗庆元二年(1196年)秋,词人在瓢泉过着游山逛水、饮酒赋诗、闲云野鹤的村居生活。瓢泉田园的恬静和村民的质朴使
辛弃疾
深为所动,灵感翻飞而歌之,写下了大量描写瓢泉四时风光、世情民俗和园林风物、遣兴抒怀的诗词,这首《武陵春》就是在这期间写的。

作者介绍

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。