感皇恩·读庄子闻朱晦庵即世
宋代
·
辛弃疾
诗文内容
全文共 67 字
案上数编书，非庄即老。会说忘言始知道；万言千句，不自能忘堪笑。今朝梅雨霁，青天好。
一壑一丘，轻衫短帽。白发多时故人少。子云何在，应有玄经遗草。江河流日夜，何时了。
一壑一丘，轻衫短帽。白发多时故人少。子云何在，应有玄经遗草。江河流日夜，何时了。
译文
桌案上摆放着的几卷书，都是老庄的著作，读了也会说“忘言”通晓规律与道理这样的话。说了千句万言，其实还是不能真忘，的确可笑。今天梅雨停止，放晴了，天气真好。
如今隐退山林丘壑，身穿轻衫，头戴短帽。白发渐渐增多，而故人却越来越少。先生已逝，无论去了何处，也会像扬雄那样留下不朽经典，就像江河日夜奔流，永不停息。
如今隐退山林丘壑，身穿轻衫，头戴短帽。白发渐渐增多，而故人却越来越少。先生已逝，无论去了何处，也会像扬雄那样留下不朽经典，就像江河日夜奔流，永不停息。
赏析
这首词是辛弃疾听闻挚友朱熹逝世后所作的悼亡之作。词人以案头庄老之书起笔，自嘲虽熟信道家“忘言知道”之理，却难掩心中悲慨，将深沉悼念寄于看似疏淡的叙写中。上阕以梅雨初霁的青天，反衬内心沉郁；下阕“一壑一丘，轻衫短帽”状平生疏放，却以“白发多时故人少”道尽知音凋零的悲凉。词人以扬雄比朱熹，暗赞其学术造诣，“江河流日夜”的喟叹，既悼逝者，亦伤斯文传承之艰，将个人悲恸融入对时光流逝的感慨。全词不直抒哀痛，以庄老之思衬悼亡深情，沉郁苍凉，尽显辛词不拘一格的文风，也足见二人深厚的知己之谊。
背景介绍
此词为悼念大理学家
朱熹
而作。据《朱子年谱》，朱熹卒于宋宁宗庆元六年（1200）三月甲子，此词中有“梅雨”句，当是作于初闻朱氏噩讯时。
朱熹
而作。据《朱子年谱》，朱熹卒于宋宁宗庆元六年（1200）三月甲子，此词中有“梅雨”句，当是作于初闻朱氏噩讯时。
作者介绍
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。