西江月·渔父词

宋代 · 辛弃疾

诗文内容

全文共 50 字
千丈悬崖削翠,一川落日镕金。白鸥来往本无心。选甚风波一任。
别浦鱼肥堪脍,前村酒美重斟。千年往事已沉沉。闲管兴亡则甚。

译文

陡峭的绿崖有千丈余高,落日照在江面上泛着金光。白鸥翔游是它的天性,既然风波无法预料又何必管它?
鱼肥美新鲜,正是吃鱼的好时节,前村好酒值得喝干了再斟。前事已随时间深埋,兴盛或是衰败又有何关系?

赏析

这首《西江月·渔父词》是辛弃疾退隐带湖期间的作品。词人一生壮志难酬,屡遭朝廷排挤,遂借渔父题材抒发隐逸之思。上阕以浓墨绘山水:千丈悬崖翠色如削,一川落日似金镕化,壮阔景致间,白鸥自在来往,暗合词人超脱世俗、不恋官场风波的心境。下阕铺写渔父的闲适日常:别浦鱼肥可脍,前村酒美重斟,将田园隐逸之乐刻画得鲜活可感。末句“千年往事已沉沉。闲管兴亡则甚”,看似淡漠家国兴亡,实则是词人壮志难酬后的愤懑之语,以旷达之笔掩沉郁愁思。全词以景衬情,借渔父形象自况,文风疏淡洒脱,于田园隐逸的表象下,寄寓了词人对世事的无奈与超脱。

背景介绍

淳熙五年(1178),
辛弃疾
由临安赴湖北任转运副使,舟行江上,过采石矶时创作了这首词。

作者介绍

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。