上元侍宴
宋代
·
苏轼
诗文内容
全文共 28 字
淡月疏星绕建章，仙风吹下御炉香。
侍臣鹄立通明殿，一朵红云捧玉皇。
侍臣鹄立通明殿，一朵红云捧玉皇。
译文
月光淡星儿稀围绕着建章宫阙，御炉里的香灰被仙风悄悄吹落。
通明殿臣子们鹄鸟般伸颈肃立，此刻捧天帝的是一簇红色云朵。
通明殿臣子们鹄鸟般伸颈肃立，此刻捧天帝的是一簇红色云朵。
赏析
这是苏轼的一首应制诗，作于元宵节侍从皇帝宴饮之时。首句以“淡月疏星绕建章”开篇，借汉代建章宫代指宋代宫廷，淡月疏星的清寂意象，勾勒出上元夜宫廷的高远清幽，暗衬皇家规制的肃穆。次句“仙风吹下御炉香”，以“仙风”“御炉香”营造出缥缈华贵的宫廷氛围，将寻常的香气赋予仙气，契合上元夜的祥瑞之感。后两句笔锋转向殿中景象，“侍臣鹄立通明殿”以“鹄立”尽显侍臣的恭谨肃穆，“一朵红云捧玉皇”则以红云喻仪仗的簇拥或祥瑞之气，烘托出帝王的威严与尊贵。全诗雍容典雅，笔法细腻，既贴合应制诗颂圣的要求，又以清丽的意象描摹出宫廷上元夜的独特景致，尽显苏轼侍从宴饮时的恭谨与对皇家气象的精准刻画。
背景介绍
元祐七年八月，
苏轼
自扬州以兵部尚书诏还，九月到京，后迁端明殿学士兼翰林侍读，守礼部尚书任。此诗是元祐八年（1093）阴历正月十五元宵节，苏轼侍从皇帝观灯而作的“应制诗”。
苏轼
自扬州以兵部尚书诏还，九月到京，后迁端明殿学士兼翰林侍读，守礼部尚书任。此诗是元祐八年（1093）阴历正月十五元宵节，苏轼侍从皇帝观灯而作的“应制诗”。
作者介绍
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。