满庭芳·香叆雕盘
宋代
·
苏轼
诗文内容
全文共 95 字
香叆雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人情重,开宴出红妆。腻玉圆搓素颈,藕丝嫩、新织仙裳。双歌罢,虚檐转月,余韵尚悠扬。
人间,何处有,司空见惯,应谓寻常。坐中有狂客,恼乱愁肠。报道金钗坠也,十指露、春笋纤长。亲曾见,全胜宋玉,想像赋高唐。
人间,何处有,司空见惯,应谓寻常。坐中有狂客,恼乱愁肠。报道金钗坠也,十指露、春笋纤长。亲曾见,全胜宋玉,想像赋高唐。
译文
香烟缭绕升出于雕镂的彩盘,寒气从冰柱中生发出来,画堂里别有一般风光。主人情意重,设宴席还请出美女。歌女的颈项洁白圆润,似用软玉搓捏而成,藕色裙子如仙女的新织的衣裳。几首歌唱完,月亮已转过凌空的房檐,余音还悠扬不绝。
这歌声,人间哪里去找,那些司空见惯的女伶,实在也太寻常了。在座的狂放的客人,心绪缭乱。歌女说金钗落了地,正要捡,十指露出来,如春笋般细长。我亲自看见了,比《高唐赋》里还要美的人。
这歌声,人间哪里去找,那些司空见惯的女伶,实在也太寻常了。在座的狂放的客人,心绪缭乱。歌女说金钗落了地,正要捡,十指露出来,如春笋般细长。我亲自看见了,比《高唐赋》里还要美的人。
赏析
这首《满庭芳》是苏轼早期词作,聚焦官宴之上歌女的曼妙风姿,尽显其细腻观察力与不俗笔力。上阕开篇以“香叆雕盘,寒生冰箸”渲染宴饮环境的雅致清冷,转而写主人盛情,引出红妆歌女。“腻玉圆搓素颈,藕丝嫩、新织仙裳”以精妙比喻刻画歌女柔颈与衣裳,尽显娇美。双歌罢,“虚檐转月,余韵尚悠扬”将听觉与视觉结合,留有余韵。下阕化用刘禹锡“司空见惯”之典,反衬歌女出众,“金钗坠也,十指露、春笋纤长”细节传神,勾勒不经意间的娇态。末句以宋玉《高唐赋》作比,直言其美胜似神女,将赞美推向极致。全词用词清丽,描摹细腻,虽写宴乐却格调雅致,无俗艳之气,尽显苏轼早年词作的灵动与才情。
背景介绍
此词作于宋哲宗元祐二年丁卯(1087年)六月。清王文诰《苏诗总案》谓作于丁卯六月之“集于
王诜
西园”。宋米元章有《西园雅集图记》,记述画家李伯时所画“西园雅集图”中的
苏轼
与王晋卿等十六位文人墨客相聚议论弄墨的“卓然高致”和“各肖其形”的情景。
王诜
西园”。宋米元章有《西园雅集图记》,记述画家李伯时所画“西园雅集图”中的
苏轼
与王晋卿等十六位文人墨客相聚议论弄墨的“卓然高致”和“各肖其形”的情景。
作者介绍
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。