卜算子·感旧
宋代
·
苏轼
诗文内容
全文共 57 字
自京口还钱塘,道中寄述古太蜀
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。
还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。
还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。
译文
蜀地的人去过江南后,就会常常想起江南的美好。自古以来蜀地和江南风光景致都同样被人称赞,要游览就要及早去。
还是与去年的友人一起又来到了西湖边上,一同坐在西湖边的草地上。尽情饮酒行乐,仔细端详,发现只有我们变老了。
还是与去年的友人一起又来到了西湖边上,一同坐在西湖边的草地上。尽情饮酒行乐,仔细端详,发现只有我们变老了。
赏析
这首《卜算子·感旧》是苏轼自京口返钱塘途中寄赠友人陈襄的词作,满含对友人的思念与时光流逝的感怀。苏轼与陈襄相交甚笃,此词以浅淡之语抒真挚深情。上片以“蜀客”自喻,直言眷恋江南吴山,又以“吴蜀风流自古同”牵系两地,劝友人早日归来,语浅意切。下片追忆去年与友人共卧西湖草畔的欢洽,转而以“莫惜尊前仔细看,应是容颜老”作结,将往昔欢聚与今朝感喟对照,道尽岁月催人、物是人非的怅惘。词作文风质朴自然,不事雕琢,将思念友人的温情与伤时叹老的愁绪相融,浅淡中见深沉,尽显苏轼词作旷达中藏细腻的特质。
背景介绍
公元1074年(宋神宗熙宁七年)三月,
苏轼
在从京口(今江苏镇江)返回钱塘的途中,创作了此词,寄给在杭州的同僚和诗友陈襄。
苏轼
在从京口(今江苏镇江)返回钱塘的途中,创作了此词,寄给在杭州的同僚和诗友陈襄。
作者介绍
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。