浣溪沙·渔父
宋代
·
苏轼
诗文内容
全文共 42 字
西塞山边白鹭飞，散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。
自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
译文
西塞山江边白鹭在飞翔，散花洲外江上片片白帆船在轻轻地飘动。桃花水汛期鳜鱼长得肥胖。
自有遮护全身的青竹壳斗笠，与斗笠相伴的还有绿蓑衣。斜风夹杂着细雨，过着乐而忘归的渔翁生活。
自有遮护全身的青竹壳斗笠，与斗笠相伴的还有绿蓑衣。斜风夹杂着细雨，过着乐而忘归的渔翁生活。
赏析
此词为苏轼贬谪黄州时所作，化用张志和《渔歌子》句意，绘就一幅江南春日田园渔趣图。开篇铺展西塞山畔的明丽景致：白鹭翩跹，散花洲外片帆轻漾，桃花夹岸、流水潺潺，鳜鱼肥美，尽显春日水乡的生机盎然。转而聚焦渔父形象，以青箬笠、绿蓑衣自庇，在斜风细雨中悠然不返，尽显自在闲适的隐逸之态。苏轼借渔父的旷达生活，寄寓自身仕途失意后对超脱尘世、亲近自然的向往，以清新淡远的文风，将自然之美与旷达心境相融，虽有贬谪的沉郁底色，却在田园渔趣中寻得精神慰藉，笔法灵动，意境悠远。
背景介绍
宋神宗元丰七年（1084年）四月。
苏轼
离开黄州赴汝州途中，沿长江而下，在途中看到渔父生活，即景联想，作该词以描写。
苏轼
离开黄州赴汝州途中，沿长江而下，在途中看到渔父生活，即景联想，作该词以描写。
作者介绍
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。