惠州一绝
宋代
·
苏轼
诗文内容
全文共 28 字
罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。
日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。(不辞 一作：不妨)
日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。(不辞 一作：不妨)
译文
罗浮山下四季都是春天，枇杷和黄梅天天都有新鲜的。
如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都做岭南的人。
如果每天吃三百颗荔枝，我愿意永远都做岭南的人。
赏析
这首诗是苏轼被贬惠州时所作，彼时他虽遭政治贬谪，却未沉溺于失意愁苦。开篇以“罗浮山下四时春”勾勒出岭南四季温润如春的独特气候，“卢橘杨梅次第新”则描绘出当地鲜果轮番上市的鲜活景致，尽显岭南风物之美。后两句“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”直抒胸臆，将对荔枝的喜爱转化为对岭南生活的眷恋，尽显其随遇而安、乐观旷达的胸襟。全诗文风清新自然，语言质朴直白，无贬谪之哀怨，唯有对眼前生活的热爱，体现了苏轼在逆境中消解苦闷、发现生活美好的人生智慧。
背景介绍
绍圣三年(1096)作于惠州，此题下有两首，这里选第二首。岭南两广一带在宋时为蛮荒之地，罪臣多被流放至此。
作者介绍
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。