史记·晋世家(节选)

两汉 · 司马迁

诗文内容

全文共 325 字
出公十七年,智伯与赵、韩、魏共分范、中行地以为邑。出公怒,告齐、鲁,欲以伐四卿。四卿恐,遂反攻出公。出公奔齐,道死。故智伯乃立昭公曾孙骄为晋君,是为哀公。 哀公大父雍,晋昭公少子也,号为戴子。戴子生忌。忌善知伯,早死,故知伯欲尽并晋,未敢,乃立忌子骄为君。当是时,晋国政皆决智伯,晋哀公不得有所制。智伯遂有范、中行地,最强。 哀公四年,赵襄子、韩康子、魏桓子共杀智伯,尽并其地。 十八年,哀公卒,子幽公柳立。 幽公之时,晋畏,反朝韩、赵、魏之君。独有绛、曲沃,馀皆入三晋。 十五年,魏文侯初立。十八年,幽公淫妇人,夜窃出邑中,盗杀幽公。魏文侯以兵诛晋乱,立幽公子止,是为烈公。 烈公十九年,周威烈王赐赵、韩、魏皆命为诸侯。 二十七年,烈公卒,子孝公颀立。孝公九年,魏武侯初立,袭邯郸,不胜而去。十七年,孝公卒,子静公俱酒立。是岁,齐威王元年也。 静公二年,魏武侯、韩哀侯、赵敬侯灭晋后而三分其地。静公迁为家人,晋绝不祀。

译文

晋出公十七年,智伯与赵鞅、韩不信、魏侈一起把范氏和中行氏瓜分,作为自己的采邑。晋出公非常愤怒,通告齐国和鲁国,想要讨伐智、赵、韩、魏四卿。四卿恐惧,于是反过头去攻打晋出公。出公战败,逃向齐国的时候,死在路上。因此智伯就立晋昭公的曾孙姬骄为晋国国君,这就是晋哀公。   哀公的祖父雍,是晋昭公的小儿子,号叫戴子。戴子生下了忌。忌与知伯关系密切,但很早就去世了,所以知伯想吞并晋国,没敢动,就立了忌的儿子骄做晋君。当时,晋国的政务全部由知伯决定,晋哀公不能控制朝政。于是,知伯占有了范吉射,中行寅的领地,在六卿中最强大。   哀公四年(前453),赵襄子 展开阅读全文 ∨

赏析

这段文字是《史记·晋世家》的节选,以编年叙事的方式,清晰梳理了晋国从出公时期四卿专权到最终被韩、赵、魏瓜分灭亡的完整历程。司马迁秉持《史记》"实录"精神,按时间节点串联起智伯专权、三家灭智、周威烈王赐三家为诸侯、静公被贬为庶人等关键事件,客观呈现了春秋末年至战国初期晋国的衰亡轨迹与三家分晋的历史变局。其文风简洁凝练,以时间为轴,事件脉络清晰,既还原了晋国疆域日渐缩减、君权不断旁落的过程,也为研究战国初期政治格局的形成提供了重要史料,暗含着对分封制下诸侯国兴衰的深刻审视。

作者介绍

司马迁 · 两汉
司马迁(前145年或前135年~不可考),字子长,生于龙门(西汉夏阳、即今陕西省韩城市,另说今山西省河津市),西汉史学家、文学家、思想家。司马谈之子,任太史令,被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。他以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。被公认为是中国史书的典范,该书记载了从上古传说中的黄帝时期,到汉武帝元狩元年,长达3000多年的历史,是“二十四史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。