谒金门·风乍起
五代
·
冯延巳
诗文内容
全文共 45 字
风乍起,吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。
斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。
斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。
译文
春风忽地吹起,吹的那池塘春水泛起涟漪。在花间小径里无聊地逗引着池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊放在指尖轻轻揉搓。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。整日思念心上人,但心上人始终不见回来,正在愁闷时,忽然听到喜鹊的叫声。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。整日思念心上人,但心上人始终不见回来,正在愁闷时,忽然听到喜鹊的叫声。
赏析
这首《谒金门》是冯延巳的经典闺怨词,开篇“风乍起,吹皱一池春水”以景衬情,将女子心底的涟漪与春水的微皱相呼应,起笔空灵含蓄。词中通过一系列细节刻画闺中女子的情态:闲引鸳鸯、手挼杏蕊,看似闲散的动作,实则是排遣思念的无聊之举;独倚斗鸭阑干,碧玉搔头斜坠,尽显她久立凝望的慵懒与怅惘。末句“终日望君君不至,举头闻鹊喜”,将女子从终日等待的失望中,因闻鹊声忽生欣喜的微妙心绪,刻画得入木三分。冯延巳身为南唐重臣,其词多以闺情寄寓身世之感,此词以细腻白描手法,委婉抒发思君之情,文风清丽柔婉,是五代花间词风的代表之作,于浅淡中见深致。
背景介绍
此词是众多以闺怨为题材的作品之一,可能作者另有寄托,但本事不明,创作时间也难以考证。据马令《南唐书》卷二十一的记载,
李璟
曾责问
冯延巳
:“吹皱一池春水,干卿何事?”吓得冯延巳只好涎着脸皮说:“未如陛下‘小楼吹砌玉笙寒’。”
李璟
曾责问
冯延巳
:“吹皱一池春水,干卿何事?”吓得冯延巳只好涎着脸皮说:“未如陛下‘小楼吹砌玉笙寒’。”
作者介绍
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。