骆谷晚望

唐代 · 韩琮

诗文内容

全文共 28 字
秦川如画渭如丝,去国还家一望时。
公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。

译文

辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。

赏析

《骆谷晚望》是韩琮去国还家途经骆谷时的抒怀之作。首句以“如画秦川、如丝渭水”勾勒出故乡秀美的景致,将壮阔与柔婉相融,落笔便勾起深沉的故土眷恋。次句点出“去国还家”的背景,这一望,既是对秦川故土的回望,亦是对京华宦途的怅惘回望。后两句以反语立言,劝诫公子王孙莫来此地,称岭上花枝尽是断肠之枝,实则是诗人自身愁绪的投射。全诗以乐景衬哀情,用明丽的山水图景反衬去国离乡的断肠悲思,将宦海沉浮后的失意与归乡途中的惆怅交织,笔法委婉,借景抒情,于平淡语句中藏着深沉的羁旅愁思与家国之念。

背景介绍

韩琮
于唐宣宗时出任湖南观察使,因秉公不苟,不徇私情,公元858年(唐宣宗大中十二年)被都将石载顺等驱逐,朝廷对此事采取了纵容的态度。韩琮因而失官,此后无闻。此诗当是其失位还乡时之作。

作者介绍

韩琮[唐](约公元八三五年前后在世)字成封,(唐诗纪事作代封,此从新唐书艺文志注及唐才子传)里居及生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。有诗名。长庆四年,(公元八二四年)登进士第。初为陈许节度判官。后历中书舍人。大中中,(公元八五三年)仕至湖南观察使。琮著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。生卒不祥,于唐宣宗时出为湖南观察使,大中十二年(858)被都将石载顺等驱逐,之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官,无闻。