寒食
唐代
·
孟云卿
诗文内容
全文共 28 字
二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲。
贫居往往无烟火,不独明朝为子推。
贫居往往无烟火,不独明朝为子推。
译文
二月的江南花开满枝头,在他乡过寒食节足够悲哀了。
贫困的生活平常也是不生火做饭的,不仅仅是为了明天祭奠子推。
贫困的生活平常也是不生火做饭的,不仅仅是为了明天祭奠子推。
赏析
孟云卿一生仕途困顿、家境贫寒,这首《寒食》以寒食节为切入点,抒发异乡贫居的悲苦与对底层疾苦的体察。首句“二月江南花满枝”勾勒出江南暮春繁花似锦的盛景,以乐景衬哀情,与次句“他乡寒食远堪悲”形成鲜明反差,将异乡游子的孤寂悲凉烘托得淋漓尽致。后两句笔锋一转,跳出寻常节日怀乡的窠臼,直陈贫居常态:贫寒人家常常断炊,并非只为寒食禁火纪念介子推。此句将个人困顿与底层民众的普遍疾苦相连,拓宽了诗作的思想境界,既饱含对自身境遇的叹惋,也暗含对不公现实的隐忧。全诗语言质朴无华,不事雕琢,于平淡中见深沉,是唐代寒食诗中兼具现实关怀与情感温度的佳作。
背景介绍
这首诗的具体创作时间不详。
孟云卿
天宝年间科场失意后,曾流寓荆州一带,过着极为贫困的生活。就在这样的飘泊流寓生活中,他写下了这首绝句。
孟云卿
天宝年间科场失意后,曾流寓荆州一带,过着极为贫困的生活。就在这样的飘泊流寓生活中,他写下了这首绝句。
作者介绍
孟云卿 (725-781),字升之,山东平昌(今山东商河西北)人。天宝年间赴长安应试未第,30岁后始举进士。肃宗时为校书郎。存诗17首。其诗以朴实无华语言反映社会现实,为杜甫、元结所推重。孟云卿与杜甫友谊笃厚。758年(乾元元年)夏,杜甫出任华州司公参军,行前夜饮话别,并以诗相赠,即《酬孟云卿》。同年冬,他们在洛阳相遇,同到刘颢家中畅饮。杜甫又写了《冬末以事之东郊,城湖东遇孟云卿,复归刘颢宅宿,饮宴散因为醉歌》一诗,记叙此次邂逅相遇彼此喜悲交集的情景,表达了诗友间的诚挚感情。