秋思赠远二首
唐代
·
王涯
诗文内容
全文共 56 字
当年只自守空帷,梦里关山觉月离。
不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉。
厌攀杨柳临清阁,闲采芙蕖傍碧潭。
走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。
不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉。
厌攀杨柳临清阁,闲采芙蕖傍碧潭。
走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。
译文
当年心甘情愿地独守空帷,睡梦中关山迢递始觉别离。
不见飞过的大雁捎来书信,对月怀人,浮想联翩,那弯弯的新月就像娇妻的蛾眉。
憎恶那清阁外的折柳送别,闲暇时采摘荷花身临碧潭。
闺房之中不见了张敞画眉,边关塞外将士们正在鏖战。
不见飞过的大雁捎来书信,对月怀人,浮想联翩,那弯弯的新月就像娇妻的蛾眉。
憎恶那清阁外的折柳送别,闲暇时采摘荷花身临碧潭。
闺房之中不见了张敞画眉,边关塞外将士们正在鏖战。
赏析
这是王涯模拟闺中思妇口吻所作的两首秋思怀人诗。第一首开篇写思妇独守空帷,梦里远赴关山,醒来却见残月西沉,以梦境的虚幻与现实的孤寂相对照,将思念之深具象化。“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”,借雁足传书的典故与新月如蛾眉的意象,把盼信不得的惆怅与对远方之人的思念,寄寓在清冷的月色中,含蓄深沉。第二首中,思妇厌攀含别意的杨柳,闲采芙蕖排遣愁绪,却陡然念及走马台边已不见亲人身影,而拂云堆畔战事正酣,将闺中闲愁与边塞战事相勾连,更添牵挂与担忧。全诗文风细腻委婉,以景衬情,虚实结合,情感真挚动人。
背景介绍
这两首诗很可能创作于唐穆宗朝作者任东川节度使期间。王涯夫妻情笃,相思之情缠绵悱恻,这两首诗就是为表达他对妻子的思念之情而作的。
作者介绍
王涯〔唐〕(764~835))字广津,太原人。约生于唐代宗广德二年,卒于文宗太和九年,年约七十余岁。博学工文。梁肃异其才,荐于陆贽。贞元八年,(公元七九二年)擢进士,又举宏辞。再调蓝田尉。久之,以左拾遗为翰林学士,进起居舍人。元和时,累官中书侍郎,同中书门下平章事。穆宗立,出为剑南、东川节度使。文宗时,以吏部尚书代王播总盐铁,为政刻急,始变法,益其税以济用度,民生益困。