寄王舍人竹楼
唐代
·
李嘉祐
诗文内容
全文共 28 字
傲吏身闲笑五侯,西江取竹起高楼。
南风不用蒲葵扇,纱帽闲眠对水鸥。
南风不用蒲葵扇,纱帽闲眠对水鸥。
译文
不为礼法所屈的官吏悠闲地笑着面对那些皇戚权贵,在西江伐取竹子,建起高高竹楼。
南风吹来根本不用摇动蒲扇,头戴“纱帽”与江边的水鸥相对,安闲自在地歇息。
南风吹来根本不用摇动蒲扇,头戴“纱帽”与江边的水鸥相对,安闲自在地歇息。
赏析
这首《寄王舍人竹楼》是李嘉祐寄赠友人的诗作。李嘉祐仕途多舛,曾遭贬谪,对官场纷扰深有体会,此诗寄寓了他对闲适自在生活的向往。首句“傲吏身闲笑五侯”,直接点出友人王舍人身为官吏却超脱官场,“笑五侯”尽显其不屑权贵、傲岸不羁的品格。次句“西江取竹起高楼”,选取西江之竹建楼,既见竹楼清雅别致,也暗含友人亲近自然的志趣。后两句以白描勾勒夏日图景:南风徐来无需蒲扇,友人戴纱帽闲眠对水鸥,画面宁静自在。全诗文风清新淡远,语言质朴自然,简洁笔触刻画友人的闲适与超脱,既赞友人,也抒自身对官场喧嚣的厌倦与对隐逸生活的向往。
背景介绍
从题目可知这篇作品是写王舍人竹楼的一首赠诗。这首诗作于公元766—公元779(唐代宗大历)年间作者任袁州(今江西省宜春市袁州区)刺史时。
作者介绍
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。