江行无题一百首·其十二
唐代
·
钱珝
诗文内容
全文共 20 字
翳日多乔木,维舟取束薪。
静听江叟语,尽是厌兵人。
静听江叟语,尽是厌兵人。
译文
许多乔木遮住西下的夕阳,我系住行船取来一捆柴薪。
静听那江边上老翁的谈话,原来都是厌恶战争的人们。
静听那江边上老翁的谈话,原来都是厌恶战争的人们。
赏析
这首诗是唐末诗人钱珝《江行无题一百首》中的第十二首,彼时唐王朝战乱频仍,民不聊生。诗人以舟行江上的寻常见闻入笔:江岸边乔木繁茂遮蔽日光,诗人停船上岸拾取柴薪,静听江边老人的话语,尽是厌恨战争的心声。全诗以白描手法勾勒场景,文风质朴沉郁,无刻意雕琢之语。作者借江叟的普通话语,将战乱之下百姓的苦难与厌战情绪具象化,虽未直接控诉战争,却以平实的叙述传递出对民生疾苦的深切同情,以及对连年战乱的无声批判,于细微处见深刻,尽显乱世中诗人的悲悯情怀。
背景介绍
《江行无题》组诗作品是作者被贬为抚州司马赴任途中所作。晚唐朝庭政治黑暗,社会动乱不宁。当时,杨行密与朱全忠等在长江一带混战,战争给人民带来了无穷的灾难。诗人对混战的军阀十分痛恨,有感而作这组诗,此诗为其中第十二首。
作者介绍
钱珝( xǔ许),字瑞文,吴兴人,吏部尚书徽之子, 钱徽之孙, 善文词。