春思二首·其一
唐代
·
贾至
诗文内容
全文共 28 字
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。
译文
春草青翠欲滴,柳丝嫩黄轻扬,桃花纷繁错落,李花清香四溢。
春风却无意吹散我的愁绪,这明媚的春光,反而让我的忧愁愈发绵长。
春风却无意吹散我的愁绪,这明媚的春光,反而让我的忧愁愈发绵长。
赏析
这首诗是贾至《春思二首》的第一首,开篇以浓墨重彩绘就春日盛景:青青草色、嫩黄柳丝,搭配纷落的桃花与飘香的李花,色彩明丽,气息醉人,将春日的绚烂鲜活铺展眼前。后两句笔锋陡转,诗人以拟人手法赋予东风、春日人格,嗔怪东风不肯吹散愁绪,春日反倒把恨意拉得绵长。以乐景反衬哀情,明媚春光愈是繁盛,愈衬出诗人心底愁怨之深。贾至曾遭贬谪,失意落寞之时,面对大好春光却难遣愁怀,将无形的愁思与有形的春日景致相绾合,使抽象的情感具象可感。全诗文风清丽婉转,于明快中见沉郁,情感表达真切动人。
背景介绍
贾至
在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。根据诗人的身世结合这首诗的内容来推断,这首诗当为贾至在至德(唐肃宗年号,756—758)年间被贬谪为岳州司马时所作。
在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。根据诗人的身世结合这首诗的内容来推断,这首诗当为贾至在至德(唐肃宗年号,756—758)年间被贬谪为岳州司马时所作。
作者介绍
贾至(718—772)字幼隣,唐代洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为军父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。