长安秋夜
唐代
·
李德裕
诗文内容
全文共 28 字
内宫传诏问戎机，载笔金銮夜始归。
万户千门皆寂寂，月中清露点朝衣。
万户千门皆寂寂，月中清露点朝衣。
译文
皇宫传出诏书问讯前方战机，金銮殿处理完国事深夜才归。
千家万户此时已经寂然入梦，月光下露水清莹点湿了朝衣。
千家万户此时已经寂然入梦，月光下露水清莹点湿了朝衣。
赏析
李德裕是晚唐名相，一生致力于整顿朝纲、抵御外侮，深受武宗信任。这首《长安秋夜》写于他在朝履职之时。首句“内宫传诏问戎机”，直接点明深夜仍在金銮殿参与军国要务，凸显其勤勉尽责的为官态度；“载笔金銮夜始归”补述辛劳，呼应首句。后两句笔锋一转，以“万户千门皆寂寂”勾勒长安秋夜的清冷寂静，“月中清露点朝衣”的细节，将官务劳顿与秋夜清寒相融，于平实景致中暗合作者身处高位的孤清，以及对朝政的深沉思虑。全诗文风简淡凝练，以白描手法绘景抒怀，无刻意雕琢，却于浅淡中见深致，尽显晚唐重臣的家国情怀与仕宦心境。
背景介绍
李德裕
是唐武宗会昌（841—846）年间名相，为政六年，内制宦官，外复幽燕，定回鹘，平泽潞，有重大政治建树，曾被
李商隐
誉为“万古之良相”。在唐朝那个诗的时代，他同时又是一位诗人。此诗就写于他为宰相期间。
是唐武宗会昌（841—846）年间名相，为政六年，内制宦官，外复幽燕，定回鹘，平泽潞，有重大政治建树，曾被
李商隐
誉为“万古之良相”。在唐朝那个诗的时代，他同时又是一位诗人。此诗就写于他为宰相期间。
作者介绍
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月。