早梅
唐代
·
张谓
诗文内容
全文共 28 字
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。(村路 一作:林村)
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。(经冬 一作:经春)
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。(经冬 一作:经春)
译文
一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
并不知道临近水边的寒梅是提早开放,以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融。
并不知道临近水边的寒梅是提早开放,以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融。
赏析
张谓的《早梅》是咏梅诗中的佳作。首句以“白玉条”喻寒梅,既绘出梅花洁白莹润的色泽,又勾勒出枝条舒展的姿态,将早梅的清雅鲜活呈现眼前。次句写梅树独处村路溪桥之畔,远离闹市,更显其孤高脱俗。后两句是全诗点睛之笔:诗人见近水处早开的梅花,竟误以为是经冬未消的残雪,以雪衬梅,借错觉侧面烘托出早梅的洁白与早发之奇,趣味盎然。全诗语言质朴清新,无华丽辞藻,却以浅近之语传早梅之神,暗含诗人对自身高洁品格的期许,托物言志,意蕴悠长。
作者介绍
张谓(?-779年?),字正言,排行十四,怀州河内(今河南沁阳)人,《早梅》的作者,中国唐代诗人。张谓的诗多为五言、七言律诗,也善用对仗,宋人特别赞赏他的“家无阿堵物,门有宁馨儿”两句。殷璠《河岳英灵集》选其诗六首,宋人曾著录其诗集一卷,但没有传本。《全唐诗》录存其诗一卷,共40首,但其中杂有他人之作。今人有陈文华《张谓诗注》。