浪淘沙·滩头细草接疏林
唐代
·
皇甫松
诗文内容
全文共 28 字
滩头细草接疏林,浪恶罾舡半欲沉。
宿鹭眠鸥飞旧浦,去年沙觜是江心。
宿鹭眠鸥飞旧浦,去年沙觜是江心。
译文
滩头的细草连接着稀疏的林木,渔船在恶浪里欲沉欲浮。
沙鸥白鹭在江上飞来飞去,还在寻找宿眠的旧浦。岂知去年的江岸,今年已成沙洲江渚。
沙鸥白鹭在江上飞来飞去,还在寻找宿眠的旧浦。岂知去年的江岸,今年已成沙洲江渚。
赏析
皇甫松为晚唐词人,身处乱世,多有漂泊之叹。这首《浪淘沙》以江边景色的今昔变迁为引,抒发世事沧桑之感。起句‘滩头细草接疏林’勾勒出荒寂的江岸图景,‘浪恶罾舡半欲沉’则添入江浪险恶的动态,营造出压抑的氛围。后两句笔锋一转,写宿鹭眠鸥飞回旧日水浦,末句‘去年沙觜是江心’以细微的地貌变化,暗喻时光流转、世事无常。全词以景托情,质朴自然的语言中藏着深沉怅惘,将时代动荡下的人生感慨浓缩于江景的今昔对比里,虽未直抒愁绪,却于浅白的字句间尽显沉郁之思。
作者介绍
皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。