采莲子二首
唐代
·
皇甫松
诗文内容
全文共 56 字
菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采裙迟。
晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。
船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。
无端隔水抛裙子,遥被人知半日羞。
晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。
船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。
无端隔水抛裙子,遥被人知半日羞。
译文
荷香飘满阔湖陂,采莲姑娘贪玩,迟迟未归。
傍晚她戏水解船,船头被打湿,还脱下红裙,去网池中鸭儿。
小船惊动满湖景,水波连缀一派秋,她痴情贪看少年,任小船随意漂流。
无端隔船抛莲子,被远处人看见后,羞了大半天。
傍晚她戏水解船,船头被打湿,还脱下红裙,去网池中鸭儿。
小船惊动满湖景,水波连缀一派秋,她痴情贪看少年,任小船随意漂流。
无端隔船抛莲子,被远处人看见后,羞了大半天。
赏析
这两首《采莲子》是晚唐皇甫松的乐府佳作,以白描手法生动勾勒水乡采莲少女的鲜活情态。第一首开篇铺展“菡萏香连十顷陂”的荷塘盛景,转而聚焦贪戏的小姑:她因贪玩延误采莲,弄湿衣裙后竟脱裙裹住小鸭,天真烂漫的模样跃然纸上,满是童真趣味。第二首则刻画怀春少女的娇羞:她为贪看少年任船随波漂流,大胆隔水抛裙传情,却又因怕被人知晓而羞涩半日,细腻捕捉到青春少女懵懂的爱慕与羞怯。全诗语言通俗浅近,笔触鲜活灵动,将水乡生活的质朴与青春的悸动融为一体,毫无雕琢之感,尽显清新自然的文风。
作者介绍
皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。