小江怀灵一上人

唐代 · 皇甫冉

诗文内容

全文共 24 字
江上年年春早,津头日日人行。
借问山阴远近,犹闻薄暮钟声。

译文

江上的春天,年年都来得早。渡口每一天都是人来人往。
已是薄暮时分,想问下山阴还有多远,隐隐约约听见了寺院的钟声。

赏析

这首《小江怀灵一上人》是皇甫冉怀念方外友人灵一上人的诗作。皇甫冉与灵一相交甚笃,灵一是中唐知名诗僧,二人常有诗文往来。诗作以白描手法开篇,“江上年年春早,津头日日人行”,勾勒出小江渡口春日的寻常景致,年年复日日的平淡日常,暗衬诗人对友人的思念日久绵长。后两句“借问山阴远近,犹闻薄暮钟声”,诗人打探友人所在的山阴路途,耳畔却传来薄暮钟声,既点出灵一的僧人身份,又将思念之情融于悠远的钟声里,含蓄淡远。全诗语言清雅简淡,以景托情,怀人之意藏于江景与钟声中,余韵悠然,尽显皇甫冉诗作清雅悠远的文风。

作者介绍

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。