婕妤怨

唐代 · 皇甫冉

诗文内容

全文共 20 字
花枝出建章,凤管发昭阳。
借问承恩者,双蛾几许长。

译文

宫女们把自己打扮得花枝招展,袅袅婷婷,鱼贯走出建章宫殿。昭阳宫里住着细腰美人赵飞燕,吹吹打打,在乐声中为王侍宴。
谁问承受帝王恩宠的宫女嫔妃,难道你们能超越我的双眉弯弯。

赏析

这首《婕妤怨》是皇甫冉的宫怨名篇,借汉代婕妤失宠的典故,寄寓深宫女子的幽微哀怨。开篇“花枝出建章,凤管发昭阳”,以“花枝”喻得宠宫妃的娇妍,“凤管”写昭阳殿的欢愉乐声,勾勒出承恩者的风光盛景,实则暗衬失宠者的孤寂冷清。后两句“借问承恩者,双蛾几许长”,以失宠婕妤的口吻发问,不直抒自身怨愤,却以对承恩者容貌的诘问,含蓄道出深宫女子以色事人的悲哀与自身失宠的落寞。全诗以乐景衬哀情,对比鲜明,语言清丽委婉,将幽怨藏于平淡问句中,意蕴悠长。皇甫冉善以细腻笔触写闺情,此诗尽显其含蓄温婉的文风,借古喻今,深刻揭露了封建宫廷中女子命运的无常与悲哀。

背景介绍

婕妤怨,乐府楚调曲名。《乐府诗集·相和歌辞十八·
班婕妤
》宋
郭茂倩
题解:一曰《婕妤怨》……《乐府解题》曰:《婕妤怨》者,为汉成帝班婕妤作也。婕妤,徐令彪之姑,况之女。美而能文,初为帝所宠爱。后幸赵飞燕姊弟,冠于后宫;婕妤自知见薄,乃退居东宫,作赋及《纨扇诗》以自伤悼。后人伤之而为《婕妤怨》也。又因班婕妤失宠后,奉养太后于长信宫,故唐人乐府又名《长信怨》。参阅《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》。

作者介绍

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。