杨花

唐代 · 吴融

诗文内容

全文共 28 字
不斗秾华不占红,自飞晴野雪濛濛。
百花长恨风吹落,唯有杨花独爱风。

译文

它不与艳丽的百花争奇斗艳,也不抢占那份夺目的嫣红,只在晴朗的原野上自在飞舞,像一片迷蒙的白雪。
百花总是怨恨风儿将自己吹落枝头,唯有这杨花,偏偏喜爱着风的吹拂,借着风势舒展身姿,自在飘荡。

赏析

这首《杨花》是晚唐诗人吴融的托物言志之作。全诗以杨花为吟咏载体,前两句“不斗秾华不占红,自飞晴野雪濛濛”,描绘出杨花不与百花争艳、独自在晴野中如飞雪般翩跹的素洁形象,尽显其超脱世俗的品格。后两句以百花恨风吹落的常态,对比杨花独爱风的选择,凸显出杨花不恋枝头繁华、随性自在的志趣。身处晚唐乱世,吴融借杨花寄寓了自身不慕荣华、不随波逐流的人生追求,暗含在动荡时局中安于自在的心境。全诗语言浅切自然,对比手法的运用让杨花的形象鲜明突出,寓意隽永。

作者介绍

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。