田上

唐代 · 崔道融

诗文内容

全文共 20 字
雨足高田白,披蓑半夜耕。
人牛力俱尽,东方殊未明。

译文

春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。
等到人和牛的力都使尽的时候,天还远远未亮呢。

赏析

崔道融的《田上》是一首聚焦农耕劳作的田园诗,以质朴笔触刻画出底层农民的艰辛。开篇“雨足高田白”,简洁勾勒出雨后水田茫茫的景象,暗含农时紧迫,雨水方歇便要抢抓时机耕作。“披蓑半夜耕”直接点出农民不顾深夜寒凉,身披蓑衣便下田劳作,尽显其勤劳与生存的无奈。后两句“人牛力俱尽,东方殊未明”将劳苦推向极致:人和耕牛都已耗尽力气,可天色仍未破晓,直白的对比中满是对农民的深切同情。全诗采用白描手法,语言平实无华,无刻意雕琢,却以真实场景直击人心,让读者真切感知农耕生活的不易,体现出诗人对民生疾苦的关注。

背景介绍

此诗为作者身在乡村,在一个雨夜中,偶观一位老农冒雨耕作的样子,不由想到众多劳动人民而作。

作者介绍

崔道融(?—907年),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。