浣溪沙·相见休言有泪珠
唐代
·
欧阳炯
诗文内容
全文共 42 字
相见休言有泪珠,酒阑重得叙香娱,凤屏鸳枕宿金铺。
兰麝细香闻喘息,绮罗纤缕见肌肤,此时还恨薄情无?
兰麝细香闻喘息,绮罗纤缕见肌肤,此时还恨薄情无?
译文
再次相见就不要再流泪了,饮完酒后再把欢情来叙,双双宿于屋里的凤屏之内、鸳枕之上。
周身兰麝细香,隐约可闻彼此的喘息声;透过轻薄的绮罗衣裳,隐约可见那细腻的肌肤,在这样亲密的时刻,你还恼恨我薄情吗?
周身兰麝细香,隐约可闻彼此的喘息声;透过轻薄的绮罗衣裳,隐约可见那细腻的肌肤,在这样亲密的时刻,你还恼恨我薄情吗?
赏析
这首《浣溪沙》是花间派词人欧阳炯的作品,尽显花间词秾艳柔媚的风格。开篇“相见休言有泪珠”,将久别重逢的酸涩一笔带过,转而聚焦酒阑后重叙欢娱的缱绻,“凤屏鸳枕宿金铺”铺陈出私密温情的情境。下阕以直白细腻的笔触描摹亲昵细节,兰麝香息与喘息交融,绮罗轻透见肌肤,把恋人之间的温存刻画得淋漓尽致。末句“此时还恨薄情无?”以反问收束,将此前的思念怨怼化作此刻的沉醉,道尽情爱里的痴缠与释然。全词侧重感官描写,语言柔婉,精准捕捉到恋人重逢时从悲转喜、沉溺温存的复杂心绪,是花间词中刻画闺阁情爱的典型之作。
作者介绍
欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。