宿翠微寺

唐代 · 马戴

诗文内容

全文共 40 字
处处松阴满,樵开一径通。
鸟归云壑静,僧语石楼空。
积翠含微月,遥泉韵细风。
经行心不厌,忆在故山中。

译文

周围都是郁郁葱葱的松树,遮荫满地,樵夫开辟一条小径,穿越其中,畅通无阻。
鸟儿飞回云深处的幽谷,宁静无声,僧人在石楼中讲述佛法,空寂无人。
茂密的松林中隐含微弱的月光,远处的泉水悠然流淌,发出细细水声。
在这里行走,内心没有厌倦之感,回忆起在故山中的美好时光。

赏析

这首诗是晚唐诗人马戴的羁旅怀乡之作。马戴一生仕途坎坷,辗转漂泊,怀乡之情常寄于山水之间。全诗开篇以“松阴满径”勾勒翠微寺的幽僻,接着用“鸟归云壑静,僧语石楼空”以动衬静,营造出空灵静谧的山寺氛围;“积翠含微月,遥泉韵细风”则从视觉与听觉入手,将微月隐翠、泉鸣伴风的清景刻画得细腻入微。末两句“经行心不厌,忆在故山中”,由眼前清景牵起故山之思,直抒羁旅眷恋,景情交融,文风清峭淡远,尽显晚唐山水诗的幽冷之美。

作者介绍

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县)人。晚唐时期著名诗人。