祁黄羊去私
先秦
·
吕不韦
诗文内容
全文共 142 字
晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”祁黄羊对曰:“解狐可。”平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。”平公曰:“善。”遂用之。居有间,平公又问祁黄羊曰:“国无尉,其谁可而为之?”对曰:“午可。”平公曰:“午非子之子邪?”对曰:“君问可,非问臣之子也。”平公曰:“善。”又遂用之。国人称善焉。孔子闻之曰:“善哉祁黄羊之论也!外举不避仇,内举不避子。祁黄羊可谓公矣。”
译文
晋平公问祁黄羊说:“南阳缺个县官,哪一个是担任这官职的合适人选呢?”祁黄羊说:“解狐可以胜任。”晋平公说:“解狐不是你的仇人吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,又不是问我的仇人是(谁)。”晋平公(称赞)说:“好!”于是就任用了解狐,都城的人(都)称赞(任命解狐)好。过了一段时间,平公又问祁黄羊说:“国家少个掌管军事的官,谁担任合适?”(祁黄羊)答道:“祁午合适。”平公说:“祁午不是你的儿子吗?”(祁黄羊)回答说:“您问(谁)适合,不是问我的儿子是(谁)。”平公(又称赞)说:“好!”,就又任用了祁午。都城的人(又一致)称赞(任命祁午)好。孔子听到了这件事,说:“祁
展开阅读全文 ∨
展开阅读全文 ∨
赏析
《祁黄羊去私》出自吕不韦主持编撰的《吕氏春秋》,是一篇短小精悍的叙事散文。文章以晋平公与祁黄羊的两次对话为核心,先写祁黄羊举荐仇人解狐任南阳令,再写他举荐儿子祁午任国尉,两次问答结构对称,简洁直白地展现出祁黄羊“外举不避仇,内举不避子”的大公无私。孔子的评价直接点出主旨,将祁黄羊的行为升华为“公”的典范。全文文风质朴平实,无冗余修饰,以对话推动叙事,人物形象鲜明立体,既体现了先秦散文务实说理的特点,也传达了任人唯贤、摒弃私念的政治理念,其蕴含的用人智慧至今仍具有借鉴意义。
作者介绍
吕不韦(前292年—前235年),姜姓,吕氏,名不韦,卫国濮阳(今河南省安阳市滑县)人。战国末年著名商人、政治家、思想家,官至秦国丞相。吕不韦主持编纂《吕氏春秋》(又名《吕览》),有八览、六论、十二纪共20余万言,汇合了先秦各派学说,“兼儒墨,合名法”,故史称“杂家”。书成之日,悬于国门,声称能改动一字者赏千金。此为“一字千金”。后因嫪毐集团叛乱事受牵连,被免除相邦职务,出居河南封地。不久,秦王政复命让其举家迁蜀,吕不韦担心被诛杀,于是饮鸩自尽。