柳枝·腻粉琼妆透碧纱
唐代
·
张泌
诗文内容
全文共 40 字
腻粉琼妆透碧纱，雪休夸。金凤搔头堕鬓斜，发交加。
倚着云屏新睡觉，思梦笑。红腮隐出枕函花，有些些。
倚着云屏新睡觉，思梦笑。红腮隐出枕函花，有些些。
译文
红粉玉妆透过轻盈的碧纱，肌肤胜雪。用纯金打造的凤凰形状的簪子斜插在她的发髻之上，鬓角和她那如瀑布一般的秀发连到了一处。
她刚刚从酣睡中醒来，倚着云屏，想起梦中的情景不由得含羞而笑，粉腮上还留有些许枕函花纹的印迹。
她刚刚从酣睡中醒来，倚着云屏，想起梦中的情景不由得含羞而笑，粉腮上还留有些许枕函花纹的印迹。
赏析
这首《柳枝》是晚唐词人张泌的作品，属典型的花间词风。上片以“腻粉琼妆透碧纱”开篇，勾勒出闺中女子的精致妆容，又以“雪休夸”衬其容貌胜雪，“金凤搔头堕鬓斜，发交加”的细节，尽显睡起后的慵懒娇态。下片聚焦女子醒后情态：倚云屏、思梦笑，红腮上的枕函花痕迹，将她春梦初醒的娇羞与朦胧情思细腻展露。全词用词秾丽柔婉，笔触精致入微，以女子的容貌、神态细节为切入点，传递出闺中女子隐秘的柔媚心事，尽显晚唐词的婉约柔媚之风。
背景介绍
这首词的具体创作时间不详。
张泌
的诗词小说绝大多数作于唐末时期，尤以写湖湘桂一带风物的作品为多，其词大多为艳情词，风格介乎
温庭筠
、
韦庄
之间而倾向于韦庄，这首《柳枝》即是这方面的代表作。
张泌
的诗词小说绝大多数作于唐末时期，尤以写湖湘桂一带风物的作品为多，其词大多为艳情词，风格介乎
温庭筠
、
韦庄
之间而倾向于韦庄，这首《柳枝》即是这方面的代表作。
作者介绍
张泌（生卒年不详），字子澄，《花间词》称他为“张舍人”。淮南(今江苏扬州)人。唐末时代诗人。花间派的代表人物之一。 张泌于南唐后主时以句容县尉上书言为政之要，词甚激切，后主手诏慰谕，征为监察御史。历考功员外郎、内史舍人。宋开宝五年（972年），以内史舍人知礼部贡举。归宋后更扬历清要。张泌擅长诗词。诗多为七言近体。诗风婉丽，时有佳句。《洞庭阻风》诗之“青草浪高三月渡，绿杨花扑一溪烟”，《春日旅泊桂州》诗之“弱柳未胜寒食雨，好花争奈夕阳天”等句，颇为脍炙人口。