浣溪沙·独立寒阶望月华
唐代
·
张泌
诗文内容
全文共 42 字
独立寒阶望月华,露浓香泛小从花,绣屏愁背一灯斜。
云雨自从分散后,人间无路到仙家,但凭魂梦访天涯。
云雨自从分散后,人间无路到仙家,但凭魂梦访天涯。
译文
独自站在寒冷的石阶上望着漫天的月光,小院中的花凝着露珠,散发着浓浓的花香。闺房内,一盏残烛斜斜地映照着绣屏。
自从那次云雨欢情过后,我们就分别了,从此人间再也没有一条路让我重登你的仙居,只有在梦中让魂迫追随你到天涯海角。
自从那次云雨欢情过后,我们就分别了,从此人间再也没有一条路让我重登你的仙居,只有在梦中让魂迫追随你到天涯海角。
赏析
这首《浣溪沙》是晚唐词人张泌的闺情之作,属典型花间词风。上阕以景衬情,刻画女子独立寒阶望月的孤寂身影:月华清寒,露香浸花,绣屏斜灯,处处渲染幽冷凄清的氛围,将女子的愁绪悄然融于周遭景物,含蓄细腻。下阕直抒胸臆,“云雨分散”暗喻与爱人别离,“人间无路到仙家”以仙凡相隔喻相见无期,把思念的无奈与深沉推向极致,末句“但凭魂梦访天涯”,将女子的痴情化作魂梦相寻的执念,更显相思之苦。全词文风柔婉清丽,用词精致,将闺中女子的孤寂与深切思念刻画得淋漓尽致。
作者介绍
张泌(生卒年不详),字子澄,《花间词》称他为“张舍人”。淮南(今江苏扬州)人。唐末时代诗人。花间派的代表人物之一。 张泌于南唐后主时以句容县尉上书言为政之要,词甚激切,后主手诏慰谕,征为监察御史。历考功员外郎、内史舍人。宋开宝五年(972年),以内史舍人知礼部贡举。归宋后更扬历清要。张泌擅长诗词。诗多为七言近体。诗风婉丽,时有佳句。《洞庭阻风》诗之“青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”,《春日旅泊桂州》诗之“弱柳未胜寒食雨,好花争奈夕阳天”等句,颇为脍炙人口。