春游值雨
唐代
·
张旭
诗文内容
全文共 28 字
欲寻轩槛列清尊,江上烟云向晚昏。
须倩东风吹散雨,明朝却待入华园。
须倩东风吹散雨,明朝却待入华园。
译文
想找一处带栏杆的亭榭摆上酒盏,天色渐渐昏暗,江面上云烟缭绕。
应当请春风吹散这场雨,明天正要走进那美丽的花园。
应当请春风吹散这场雨,明天正要走进那美丽的花园。
赏析
张旭素有“草圣”之名,其书法狂放洒脱,诗作亦尽显率真随性之态。《春游值雨》开篇便点明初衷:本欲在轩槛间置酒赏春,却恰逢江上烟云昏沉,暮雨将至,出游的兴致被骤雨扰了几分。后两句笔锋一转,诗人天真地恳请东风吹散雨幕,满心期盼着次日能畅游华园。全诗语言质朴浅白,无刻意雕琢,却将春游遇雨的怅惘与对春日胜景的热切期盼交织得淋漓尽致。没有晦涩的典故,仅以直白的期许,便传递出诗人对春日美景的热爱,以及豁达乐观的心境,一如他挥毫泼墨时的自在洒脱,于平实日常中见盎然情趣。
作者介绍
张旭(约685年—约759年),字伯高,一字季明,汉族,唐朝吴县(今江苏苏州)人。曾官常熟县尉,金吾长史。善草书,性好酒,世称张颠。与李白、贺知章等人共列饮中八仙之一。唐文宗曾下诏,以李白诗歌、裴旻剑舞、张旭草书为“三绝”。又工诗,与贺知章、张若虚、包融号称“吴中四士”。传世书迹有《肚痛帖》《古诗四帖》等。