听角思归

唐代 · 顾况

诗文内容

全文共 28 字
故园黄叶满青苔,梦破城头晓角哀。
此夜断肠人不见,起行残月影徘徊。

译文

梦里我重回故乡,只见满院黄叶、遍地青苔,处处是荒凉模样。拂晓梦醒时分,我听见城头上传来军号的哀鸣。
这夜里,我在梦中没能与思念之人相见,心中满是惆怅,只得起身,在残月下伴着自己的影子徘徊。

赏析

这首《听角思归》是顾况抒写客居思乡之情的诗作。首句虚写故园秋景,黄叶覆青苔,勾勒出荒芜寂寥的画面,暗藏对故园的牵念。次句实写客居境遇,梦被城头凄厉晓角惊破,哀音直刺心怀,将乡愁从梦境拉向现实。后两句聚焦人物状态:“断肠人不见”点明孤身在外的落寞,末句以起身徘徊、残月随行的细节,把无形的乡愁化为具象的行动,清冷月色更衬出思归不得的愁苦。全诗以景衬情,虚实相生,语言平易自然,却将游子深夜闻角、念乡断肠的心境刻画得细腻深切,质朴中见深情。

背景介绍

诗人是唐肃宗至德年间进士。一生不得志于仕途,曾因嘲讽权贵贬为饶州司户参军。这首诗便是诗人被贬饶州时所作。此时的
顾况
对于人生多少有了新的体悟,甚至产生了幻灭感。闲情堆积、游宦他乡使诗人产生了浓重的思乡之情。

作者介绍

顾况(生卒年不详),字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐)。晚年自号悲翁,汉族,唐朝海盐(今在浙江海宁境内)人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山,有《华阳集》行世。